Reading the dollar index (DXY) as a forex trader: what each pair inherits — Ouinex Blog cover
Tipps

Den Dollar-Index (DXY) als Forex-Trader lesen: was jedes Währungspaar übernimmt

Aktualisiert November 2026

Aktualisiert im November 2026

Der Dollar-Index, kurz DXY, misst den US-Dollar gegenüber sechs anderen Währungen, und allein der Euro macht 57,6 % davon aus. Was ist der DXY im Forex also? Vor allem ein Spiegelbild von EUR/USD, mit fünf kleineren Währungen im Anhang. Die Tabelle unten zeigt, was jedes wichtige Währungspaar beiträgt und wo der Index gar nichts aussagt.

Bei Ouinex werden Währungspaare als Forex-CFDs gehandelt, Sie spekulieren also auf den Wechselkurs, ohne eine der beiden Währungen zu besitzen. Der Handel mit CFDs ist mit einem Verlustrisiko verbunden. Hebel verstärkt sowohl Gewinne als auch Verluste, und eine Bewegung des Dollars kann mehrere Ihrer Paare gleichzeitig treffen.

Was ist der DXY im Forex?

Der DXY, der US-Dollar-Index, misst den Dollar gegenüber sechs Währungen. Der Euro macht 57,6 % davon aus, daher bewegt sich der Index überwiegend wie ein auf den Kopf gestellter EUR/USD.

Der Index gehört ICE Futures U.S., das ihn zusammenstellt, gewichtet und veröffentlicht. Die US-Notenbank Federal Reserve hat ihn 1973 entwickelt, und ICE führt ihn, seit 1985 der Handel mit Futures auf den Index begann. Sein Ausgangswert liegt bei 100,00, festgelegt im März 1973, dem Monat, in dem die großen Handelsnationen ihre Wechselkurse freigaben und ihre Währungen frei gegeneinander schwanken ließen.

Ein Stand von 105 bedeutet also, dass der Dollar gegenüber dem Korb rund 5 % stärker ist als im März 1973.

ICE berechnet den Index jede Sekunde neu, und zwar aus dem Mittelwert zwischen dem jeweils letzten Geld- und Briefkurs der sechs Wechselkurse. Wenn schon das Wort „Index“ einer Erklärung bedarf, lesen Sie, was ein Index ist.

Wie der DXY berechnet wird: sechs Währungen, feste Gewichte

Der DXY ist eine geometrisch gemittelte Berechnung aus sechs Währungen mit Gewichten gegenüber dem Dollar. ICE veröffentlicht die Formel:

DXY = 50,14348112 × EURUSD-0,576 × USDJPY0,136 × GBPUSD-0,119 × USDCAD0,091 × USDSEK0,042 × USDCHF0,036

Jeder Exponent ist das Gewicht der jeweiligen Währung. Er ist negativ, wenn der Dollar in der Notierung an zweiter Stelle steht, wie bei EUR/USD und GBP/USD, denn ein Anstieg dieser Paare bedeutet einen schwächeren Dollar. Die Konstante skaliert das Ergebnis so, dass der Index bei 100 begann.

Währung

Gewicht

Paar in der Formel

Euro

57,6 %

EUR/USD

Japanischer Yen

13,6 %

USD/JPY

Britisches Pfund

11,9 %

GBP/USD

Kanadischer Dollar

9,1 %

USD/CAD

Schwedische Krone

4,2 %

USD/SEK

Schweizer Franken

3,6 %

USD/CHF

Gewichte: Methodik der ICE FX Indexes. Zusammen ergeben sie 100 %.

Warum die Gewichte veraltet sind

Die sechs Währungen gehören zu den sechs wichtigsten Handelspartnern der USA, gemessen im Jahr 1973. Der Index wurde ein einziges Mal angepasst. Im Januar 1999 ersetzte der Euro fünf der ursprünglich zehn Währungen: die Deutsche Mark, den Französischen Franc, die Italienische Lira, den Niederländischen Gulden und den Belgischen Franc. Ihr gemeinsames Gewicht blieb bei 57,6 %, und es gibt keine regelmäßig geplanten Neugewichtungen.

Die Gewichte beschreiben also den Handel des Dollars in den frühen 1970er-Jahren, nicht den heutigen. Mexiko und China, auf die 14,8 % bzw. 10,9 % der Handelsgewichte der Federal Reserve für 2026 entfallen, kommen im DXY überhaupt nicht vor.

Was jedes Währungspaar vom DXY übernimmt

Da der Index ein gewichteter geometrischer Mittelwert ist, verschiebt eine Veränderung von 1 % in einem Paar, während die anderen fünf unverändert bleiben, den DXY um ungefähr das Gewicht dieser Währung. Das ist Arithmetik aus der Formel, keine Prognose.

Währung

Gewicht

Paar

DXY-Bewegung, wenn sich nur dieses Paar um 1 % zugunsten des Dollars bewegt

Was ein Trader dieses Paares am DXY ablesen kann

Euro

57,6 %

EUR/USD

etwa +0,58 %

Der DXY ist größtenteils ein auf den Kopf gestellter EUR/USD. Er zeigt kaum etwas, das der eigene Chart des Paares nicht zeigt.

Japanischer Yen

13,6 %

USD/JPY

etwa +0,14 %

Eine yen-spezifische Bewegung schlägt sich im DXY kaum nieder; vergleichen Sie beide, bevor Sie von „Dollarstärke“ sprechen.

Britisches Pfund

11,9 %

GBP/USD

etwa +0,12 %

Das Pfund kann sich auf britische Nachrichten hin bewegen, während der DXY stillsteht.

Kanadischer Dollar

9,1 %

USD/CAD

etwa +0,09 %

Ein kleiner Anteil: Bewegungen, die nur den Kanadischen Dollar betreffen, zeigen sich im DXY kaum.

Schwedische Krone

4,2 %

USD/SEK

etwa +0,04 %

Eine Erinnerung daran, dass der Korb die Handelsmuster von 1973 widerspiegelt, nicht die heutigen.

Schweizer Franken

3,6 %

USD/CHF

etwa +0,04 %

Ein kleiner Anteil: Bewegungen des Frankens sind im DXY größtenteils unsichtbar.

Nicht im Korb

0 %

AUD/USD, NZD/USD, USD/CNH, USD/MXN

direkt keine

Der DXY kann steigen, während sich diese Paare seitwärts bewegen. Der breite Dollar-Index der Federal Reserve umfasst den Australischen Dollar, den Yuan und den Peso; der Neuseeland-Dollar ist in keinem der beiden enthalten.

Sensitivitäten aus der obigen ICE-Formel berechnet, auf zwei Dezimalstellen gerundet.

Das Rechenbeispiel ist einfach. Fällt EUR/USD um 1 % und bleiben alle anderen Paare unverändert, steigt der DXY um etwa 0,58 %.

Deshalb wirkt die Korrelation des DXY mit EUR/USD so stark: Das nahezu perfekte Spiegelbild ist im Gewicht von 57,6 % angelegt, nicht in den Daten entdeckt. Gewinnt der Dollar gleichzeitig gegenüber allen sechs Währungen 1 %, steigt der DXY um etwa 1 %. Nur eine Bewegung, die den gesamten Korb erfasst, zeigt sich vollständig. Wie die einzelnen Paare notiert werden, erklärt unser Leitfaden zu den wichtigsten Währungspaaren.

Wo der DXY einen Forex-Trader in die Irre führt

Den DXY neben einem Trade lesen

Der DXY beantwortet eine eng gefasste Frage gut: Geht es bei dieser Bewegung um den Dollar oder um die andere Währung? Eine einfache Lesegewohnheit nutzt die Tabelle oben.

  1. Notieren Sie beide Bewegungen über denselben Zeitraum: die prozentuale Veränderung des Paares und die des DXY.
  2. Vergleichen Sie sie mit dem Gewicht des Paares. Ein Paar, das sich allein bewegt, bewegt den DXY um ungefähr seinen Anteil am Korb, und nicht mehr.
  3. Prüfen Sie den Kalender. Notieren Sie anstehende US-Daten wie die Veröffentlichung des Verbraucherpreisindex (CPI), damit sich eine dollarweite Bewegung dem Ereignis zuordnen lässt, in dessen Umfeld sie stattfand.

Zwei Fälle zur Veranschaulichung, mit erfundenen Bewegungen:

  • USD/JPY steigt in einer Handelssitzung um 1,5 %, und die anderen fünf Kurse bewegen sich kaum. Der DXY steigt nur um etwa 0,20 %. Das ist kein Tag eines starken Dollars: Die Bewegung betrifft überwiegend den Yen.
  • EUR/USD, GBP/USD und USD/JPY bewegen sich jeweils um etwa 0,6 % zugunsten des Dollars, und der DXY steigt um etwa 0,5 %. Die Bewegung verteilt sich über den Korb, sie ist also dollarweit.

Keiner der beiden Fälle ist eine Ein- oder Ausstiegsregel. Der DXY beschreibt, was mit dem Dollar bereits geschehen ist; er sagt nicht, was ein Paar als Nächstes tun wird. Für das größere Bild, wie Zinsen und Konjunkturdaten in die Wechselkurse einfließen, lesen Sie, wie Zinsen und Wirtschaftsdaten Währungen bewegen.

FAQ: Fragen zum Dollar-Index beantwortet

Wofür steht DXY?

DXY ist das Kürzel für den ICE U.S. Dollar Index, auch USDX genannt. Die Methodik von ICE selbst verwendet DXY als Kurzbezeichnung des Index, während sein Börsensymbol DX lautet. Welches Kürzel ein Chart auch zeigt, es ist derselbe Index: der Dollar gegenüber sechs Währungen, mit Basis 100 im März 1973.

Warum bewegt sich der DXY gegenläufig zu EUR/USD?

Der Euro macht 57,6 % des Index aus, und EUR/USD wird mit dem Dollar an zweiter Stelle notiert. Fällt EUR/USD, hat der Dollar gegenüber dem Euro zugelegt, also steigt der DXY. Bleiben die anderen fünf Kurse unverändert, hebt ein Rückgang von EUR/USD um 1 % den DXY um etwa 0,58 %. Das Spiegelbild ist in der Formel angelegt.

Bedeutet ein stärkerer DXY, dass Gold fällt?

Nicht unbedingt. Gold wird in Dollar bepreist, und beide haben sich oft gegenläufig bewegt, aber nicht immer. Der World Gold Council ermittelte von 1971 bis März 2018 eine durchgehend negative Korrelation bei wöchentlichen Renditen. Das ist ein Durchschnitt der Vergangenheit, keine Regel. Ein „stärkerer DXY“ ist zudem größtenteils ein schwächerer Euro.

Worin unterscheidet sich der DXY von einem handelsgewichteten Dollar-Index?

Der DXY enthält sechs Währungen mit Gewichten, die seit 1973 feststehen und 1999 einmal für den Euro angepasst wurden. Der breite Index der Federal Reserve umfasst 26 Währungen, darunter Yuan und Peso, und passt seine Gewichte jedes Jahr an; 2026 gibt er dem Euroraum etwa 21 %. Der DXY ist eurolastig, der breite Index nicht.

Fazit

Der DXY ist größtenteils der Euro. Mit 57,6 % des Korbs bestimmt EUR/USD den Großteil dessen, was der Index tut, daher fügt er einem EUR/USD-Chart wenig hinzu.

Für das Pfund, den Yen und den Kanadischen Dollar ist er eine nützliche Prüfung, ob eine Bewegung dollarweit oder lokal ist. Für den Australischen Dollar, den Yuan und den Peso sagt er direkt nichts aus; der breite Index der Federal Reserve ist hier der bessere Maßstab.

Lesen Sie den DXY, um eine Dollarbewegung von einer Währungsbewegung zu unterscheiden. Lesen Sie ihn nicht als Signal. Der Handel mit Forex-CFDs ist mit einem Verlustrisiko verbunden, und Hebel verstärkt sowohl Gewinne als auch Verluste.

Null Kommission auf Forex, Aktienindizes und Rohstoffe: Sie zahlen den Spread. Siehe die Preise für Forex-CFDs bei Ouinex.

Quellen

  1. ICE Data Indices: ICE FX Indexes (DXY, ICELX, ICEEX, ICEJX) methodology, Version 3.0, gültig ab 2. April 2018: Gewichte, Konstante, Ausgangswert 100,00, Basisdatum März 1973, die sechs Handelspartner von 1973, das Kürzel DXY
  2. ICE Futures U.S.: U.S. Dollar Index Contracts FAQ (Juni 2015): Formel, Geschichte (Federal Reserve 1973, Futures 1985), die Euro-Umstellung 1999, keine planmäßige Neugewichtung, Futures-Kurse und Zinsdifferenzen, das Symbol DX
  3. ICE: U.S. Dollar Index (USDX), Produktseite: geometrischer Mittelwert, sekündliche Berechnung aus den Mittelkursen von Geld und Brief
  4. ICE Futures U.S.: U.S. Dollar Index, Broschüre (ohne Datum): Gewichte, die beibehaltenen 57,6 % der Vorgängerwährungen, die jährliche Anpassung der Gewichte im Index der Federal Reserve
  5. Federal Reserve: Foreign Exchange Rates, H.10, Currency Weights (Handelsgewichte zum 2. Februar 2026)
  6. World Gold Council: Investment Update: Gold tracks the dollar as rates take a back seat (22. April 2018)
‹ Zurück zum Ouinex Blog