How to read an economic calendar for the pairs you trade — Ouinex Blog cover
技巧

如何為您交易的貨幣對解讀經濟日曆

更新日期 2026年11月

2026年11月更新

經濟日曆是一份按日期排列的清單,列出預定公布的經濟數據與央行事件,每一項都有時間、國家、重要性評級,以及三個數字:前值、市場預期與實際值。若要為您交易的貨幣對解讀經濟日曆,請篩選出該貨幣對中的兩種貨幣、保留高重要性的數據、把所有時間換成英國時間,再拿實際值與市場預期比較,而不是與前值比較。

本指南把每個步驟套用在真實的一週,即2026年11月16日至20日,先以 GBP/USD 篩選,再以 EUR/USD 篩選。經濟日曆是 基本面分析 與時鐘交會的地方:分析說明某個數字為何重要,日曆則告訴您它在哪一分鐘公布。

經濟日曆上每一欄的意思

各家日曆的版面不同,但幾乎都有相同的七個欄位。

欄位

代表什麼

要檢查什麼

時間

數據公布的時間

日曆設定的是哪個時區

國家或貨幣

數據描述的是哪個經濟體

國旗或代碼,例如英國為 GBP

事件

公布的數據及其涵蓋的期間

10月的通膨數據在11月公布

重要性

日曆預期該數據的重要程度,通常以一到三個標記表示

這是日曆編製者的判斷,而不是規則

前值

上一次的數值

新數據公布時,前值可能被修正

市場預期

經濟學家在公布前提出的預估平均值

有些日曆將此欄標示為「預測」(forecast)

實際值

公布的數值

在公布時間之前為空白

前值這一欄並非固定不變。美國人口普查局於2026年10月15日公布9月零售銷售時, 將8月的月變動從1.1%修正為1.3%。英國國家統計局(ONS)也對英國本島(Great Britain)的數據做了同樣的修正: 8月銷售量的增幅從0.5%修正為0.7%。顯示修正後數值的日曆,是拿新公布的數據與一個月前螢幕上還沒有的數字相比。

步驟1:依貨幣對中的兩種貨幣篩選

這就是解讀外匯經濟日曆而不被資訊淹沒的方法。一個貨幣對有兩邊,因此有兩個經濟體影響它。多數日曆都讓您勾選想看的國家或貨幣;其餘的取消勾選即可。

示例貨幣對

保留這些國家

要加入的央行

GBP/USD

英國、美國

英格蘭銀行、聯準會

EUR/USD

歐元區、美國

歐洲央行、聯準會

EUR/GBP

歐元區、英國

歐洲央行、英格蘭銀行

USD/JPY

美國、日本

聯準會、日本銀行

這些貨幣對只是用來示範方法;同樣的規則適用於任何貨幣對,包括我們在指南中介紹的 主要貨幣對。對 GBP/USD 而言,英國經濟日曆加上美國經濟日曆,就是完整的精簡清單。中國或澳洲公布的數據在某些日子仍可能有影響,但預設上不會列入這份清單。

步驟2:保留高重要性的數據

重要性評級由日曆的編製者設定,而且各家日曆不盡相同。作為起點,多數日曆評為最高重要性的數據,就是央行設定利率時關注的數據:通膨、勞動市場、零售消費、GDP,以及央行本身的決策、會議紀要與談話。

先篩選出高重要性的數據。只有在您打算持倉的時段,才加入中等重要性的項目。

步驟3:把所有時間換成英國時間

每個發布機構都以自己的時區標示時間。英國國家統計局在英國時間07:00公布主要數據。美國人口普查局在華盛頓時間上午8:30公布零售銷售:它9月的數據標示為 「8:30 AM EDT」。聯準會的日曆列出 FOMC 會議紀要的公布時間,但沒有標示時區,應視為華盛頓時間。

11月時,兩國都已採用冬令時間,華盛頓比英國晚五小時:當地上午8:30是英國的13:30,下午2:00則是19:00。英國與美國在春季和秋季調整時鐘的星期日不同,因此每年有幾週的時差為四小時。在閱讀任何一列之前,請先確認日曆的時區設定。

實例演練:本週日曆,以 GBP/USD 篩選

以下是2026年11月16日至20日這一週,經過步驟1至3之後的結果:只有英國與美國、只有高重要性的數據、英國時間。前值欄位是各發布機構最新的數值。表中沒有市場預期欄位:請在當天從您自己的日曆取得。

日期

英國時間

國家

數據

前值(發布機構的數值)

11月17日(二)

07:00

英國

英國勞動市場,11月公布

失業率4.7%(2026年6月至8月);經常性薪資年增3.7%

11月17日(二)

13:30

美國

零售銷售,10月(初值),華盛頓時間上午8:30

9月:7,450億美元,月增0.8%

11月18日(三)

07:00

英國

消費者物價通膨,10月

9月 CPI 年增3.5%,高於前一次的3.1%;核心 CPI 為2.8%

11月18日(三)

19:00

美國

FOMC 會議紀要,10月27日至28日會議,華盛頓時間下午2:00

無:文字形式的公布

11月20日(五)

07:00

英國

零售銷售,英國本島,10月

9月銷售量月減0.4%

這樣看下來,這一週就有了輪廓。星期二同時涵蓋兩個經濟體:07:00的英國就業數據與13:30的美國零售銷售。星期三以07:00的英國通膨開場,並在英國工作日結束後,以19:00的聯準會會議紀要收尾。星期五以07:00的英國零售銷售作結。五列中有三列在同一分鐘公布:對本週的 GBP/USD 而言,英國時間07:00是反覆出現的時段。

FOMC 會議紀要沒有數字,也沒有市場預期。您從中讀到的是委員會如何辯論:也就是交易者所說的鷹派或鴿派語氣,詞彙表條目〈鷹派與鴿派〉對此有所說明。

同一週,以 EUR/USD 篩選

以 EUR/USD 重新執行步驟1。三列英國數據被移除。美國零售銷售與 FOMC 會議紀要保留。新增一列:11月18日星期三公布的歐元區10月通膨終值。歐盟統計局(Eurostat)的初估值顯示年通膨率為 10月4.0%,高於9月的3.8%,完整數據將於18日公布。當終值與初估值相同時,這一列幾乎沒有新資訊:消息早在11月4日公布初估值時就已出現。

同一週,兩個貨幣對,兩份精簡清單。完整、未經篩選的一週,從日本 GDP 到原油合約到期,請參考 本週財經行事曆。

步驟4:拿實際值與市場預期比較,而不是與前值比較

前值告訴您數字原本在哪裡。市場預期告訴您原本預期的是什麼。市場在數據公布前就已依預期進行交易,因此一份數據中的新資訊,是實際值與市場預期之間的差距:也就是意外。

假設範例,並非真實數據。 假設英國10月 CPI 的市場預期為3.6%,而9月的實際數值為3.5%。

  • 實際值3.6%: 通膨上升,幅度與預期完全相同。沒有意外。
  • 實際值3.8%: 比市場預期高0.2個百分點。偏高的意外。
  • 實際值3.5%: 與9月持平,但比市場預期低0.1個百分點。與前值相比,這是「沒有變化」;與市場預期相比,這是不及預期。

日曆告訴您意外的大小與方向。它不會告訴您任何市場將如何反應,本指南也不會。另外兩項檢查有幫助。第一,查看一份數據中的每一個數字:勞動市場數據同時包含失業率與薪資,兩者可能指向不同方向。第二,留意整體數值旁的核心數值,例如9月整體 CPI 為3.5%、核心 CPI 為2.8%。這項指標本身如何編製,請參考詞彙表條目〈消費者物價指數(CPI)〉。

步驟5:圍繞公布時間做好規劃

知道數據在哪一分鐘公布,會改變三項決定。

  • 未平倉部位: 在07:00或13:30之前就決定部位是否要在數據公布期間繼續持有,而不是在公布後的那一分鐘才決定。
  • 停損: 在快速變動的市場中,價格可能跳過某個價位,因此停損的成交價可能比設定的價格更差。這個差距稱為滑價。
  • spread: 在重大數據公布前後,spread 可能擴大,因此在數據公布的那一分鐘進場,成本可能比一小時後進場更高。

外匯、股價指數與大宗商品零佣金:您需支付 spread。因此,數據公布前後最需要留意的數字就是 spread;請參考 Ouinex 各市場的成本。美國就業報告是各家日曆評為最高重要性的數據之一,另有專屬指南〈如何在非農就業數據公布日交易〉。

常見問題:解讀經濟日曆

什麼是經濟日曆?

經濟日曆是即將公布的經濟數據與央行事件的時間表,例如通膨、就業數據、零售銷售與利率決策。每一列都顯示公布時間、國家、重要性評級,以及前值、市場預期與實際值,讓交易者知道接下來有什麼數據、何時公布。

經濟日曆上的市場預期是什麼意思?

市場預期是經濟學家在數據公布前,對該數據提出的預估平均值。有些日曆將此欄稱為「預測」(forecast)。實際值與市場預期之間的差距就是意外,也是一份數據中原本未被預期的部分。

哪些經濟日曆事件對 GBP/USD 很重要?

英國與美國公布的數據:通膨、勞動市場、零售銷售與 GDP,以及英格蘭銀行與聯準會的決策、會議紀要與談話。在2026年11月16日這一週,這代表07:00的英國就業、CPI 與零售銷售數據、13:30的美國零售銷售,以及19:00的 FOMC 會議紀要。

為什麼數據公布後,前值改變了?

統計機構在取得更多數據後,會修正先前的估計值。2026年10月,美國人口普查局將8月零售銷售的變動從1.1%修正為1.3%,英國國家統計局則將英國本島8月的銷售量從0.5%修正為0.7%。之後,日曆就會以修正後的數值作為前值。

結論

解讀經濟日曆,歸結起來就是三道篩選加上一次比較:您貨幣對中的兩種貨幣、高重要性的項目、英國時間,再拿實際值與市場預期比較。在星期一為接下來的一週做一次,並在每份數據公布當天早上再做一次,因為發布機構會調整日期,市場預期也會改變。

如果您以差價合約(CFD)交易貨幣對,這些數據公布的每一刻都有槓桿在發揮作用。交易槓桿產品具有高度虧損風險。 在本週第一份數據公布前,查看外匯 spread 與手續費。

資料來源

  1. Office for National Statistics:release calendar,2026年11月16日至22日,第1頁,用於英國勞動市場數據,11月17日07:00
  2. Office for National Statistics:release calendar,2026年11月16日至22日,第2頁,用於 CPI(11月18日07:00)與零售銷售(11月20日07:00)
  3. Office for National Statistics:UK labour market: October 2026(2026年10月20日)
  4. Office for National Statistics:Consumer price inflation, UK: September 2026(2026年10月21日)
  5. Office for National Statistics:Retail sales, Great Britain: September 2026(2026年10月23日)
  6. US Census Bureau:2026 economic indicator calendar,用於11月17日上午8:30的零售銷售數據
  7. US Census Bureau:Advance Monthly Sales for Retail and Food Services, September 2026(2026年10月15日)
  8. Federal Reserve Board:November 2026 calendar,用於11月18日下午2:00的 FOMC 會議紀要
  9. Eurostat:Euro area annual inflation up to 4.0%, flash estimate October 2026(2026年11月4日)
‹ 返回 Ouinex 部落格