What Is a Recession, and How Do Markets Usually Behave? — Ouinex Academy cover

¿Qué es una recesión y cómo suelen comportarse los mercados?

Actualizado noviembre de 2026

Actualizado en noviembre de 2026

¿Qué es una recesión? Es una caída generalizada de la actividad económica que dura más de unos pocos meses y que se nota a la vez en la producción, el empleo y los ingresos. Esta guía presenta las definiciones del Reino Unido y de EE. UU. y explica cómo se mide y se fecha una recesión. Después muestra qué hicieron los mercados bursátiles en torno a cada recesión de EE. UU. desde 1973, con el Reino Unido al lado. Describe el pasado y no predice la próxima recesión.

¿Qué es una recesión?

Una recesión es una caída significativa y generalizada de la actividad económica que dura más de unos pocos meses. En el Reino Unido, la regla práctica habitual es dos trimestres consecutivos de caída del PIB real.

Esas dos frases contienen dos pruebas distintas.

La prueba del Reino Unido es mecánica. La Oficina Nacional de Estadística británica (ONS) describe una recesión técnica como “ampliamente considerada como dos trimestres consecutivos de crecimiento negativo”. La regla no tiene carácter oficial, y la ONS evita decir cuándo el Reino Unido está o no está en recesión.

La prueba de EE. UU. es un juicio. La Oficina Nacional de Investigación Económica (NBER) fecha una recesión cuando una caída es significativa, se extiende por toda la economía y dura más de unos pocos meses. Su comité evalúa en conjunto la profundidad, la difusión y la duración, de modo que una lectura extrema en un criterio puede compensar otra más débil en otro. También dice claramente que dos caídas trimestrales pequeñas del PIB real no bastan por sí solas.

Regla práctica del Reino Unido

EE. UU. (NBER)

La prueba

Dos trimestres consecutivos de caída del PIB real

Una caída significativa, extendida por toda la economía, que dura más de unos pocos meses

Qué mira

Solo el PIB real

Empleo, ingreso real, gasto, ventas, producción industrial y PIB

Entonces, ¿qué significa recesión? Una economía que se contrae y que se nota en el empleo y los ingresos, además de en el PIB. La regla del Reino Unido revisa un solo número; la prueba de la NBER mira toda la economía.

¿Qué causa una recesión y cómo se mide?

No hay una sola causa. Las recesiones de la tabla de más abajo empezaron de formas distintas:

Cómo se mide. El comité de la NBER sigue indicadores mensuales de ingreso real, empleo, gasto de consumo, ventas y producción industrial, además del PIB real y el ingreso interno bruto real de cada trimestre. En el Reino Unido, la atención se centra en el PIB real que publica la ONS.

Cuándo lo sabe el Reino Unido. La ONS publica una primera estimación trimestral del PIB unas seis semanas después del cierre de cada trimestre: la primera estimación de julio a septiembre de 2025 se publicó el 13 de noviembre de 2025. Las estimaciones se revisan a medida que llegan más datos. La ONS afirma que sus revisiones suelen ser pequeñas y sin sesgo, pero un pequeño aumento puede convertirse en una pequeña caída, o al revés.

Cuándo lo sabe EE. UU. La NBER espera hasta estar segura. Según su propio registro, el intervalo entre un punto de giro y su anuncio ha ido de cuatro meses (el pico de febrero de 2020, anunciado el 8 de junio de 2020) a 21 meses (el valle de marzo de 1991, anunciado en diciembre de 1992). El pico de diciembre de 2007 se anunció el 1 de diciembre de 2008. Para cuando una recesión en EE. UU. es oficial, a menudo ya está muy avanzada, o ha terminado.

Como los datos oficiales llegan tarde, los analistas también siguen señales más rápidas, como la curva de rendimientos, la diferencia entre los rendimientos de los bonos del gobierno de largo y de corto plazo; nuestra guía sobre la curva de rendimientos explica qué señala una inversión de la curva y qué no. Interpretar estas señales forma parte del análisis fundamental, que estudia la economía que hay detrás de los precios.

¿Cómo suelen comportarse los mercados en una recesión?

Los mercados bursátiles por lo general han caído en torno a las recesiones, en magnitudes muy distintas y no siempre antes que la economía. La tabla cubre cada recesión de EE. UU. desde 1973, con los meses de pico y valle de la NBER. Las cifras del S&P 500 son niveles de cierre tomados de tablas de mercados alcistas y bajistas del S&P 500 elaboradas con datos de Standard & Poor's. La columna del Reino Unido muestra si el PIB real del Reino Unido, según lo publica la ONS, cayó durante dos o más trimestres seguidos, y la mayor caída de los precios de las acciones del Reino Unido en ese periodo, según el índice mensual de precios de acciones de la OCDE para el Reino Unido.

Recesión en EE. UU. (de pico a valle según la NBER)

Caída del S&P 500, de máximo a mínimo

¿La caída empezó antes de la recesión?

El S&P 500 recupera su máximo anterior

Reino Unido en ese momento (PIB de la ONS; precios de las acciones del Reino Unido, mensuales)

nov. 1973 a mar. 1975

-48,2% (11 ene. 1973 a 3 oct. 1974)

Sí, diez meses antes

17 jul. 1980

Recesión: el PIB cayó del T3 de 1973 al T1 de 1974, y de nuevo del T2 al T3 de 1975. Acciones -70,2% (ago. 1972 a dic. 1974), recuperadas en sep. 1977.

ene. 1980 a jul. 1980

-17,1% (13 feb. a 27 mar. 1980)

No, en el primer mes de la recesión

A más tardar en jul. 1980

Recesión: del T1 de 1980 al T1 de 1981. Acciones -15,7% (abr. a nov. 1979), antes de que empezara; recuperadas en jul. 1980.

jul. 1981 a nov. 1982

-27,1% (28 nov. 1980 a 12 ago. 1982)

Sí, ocho meses antes

3 nov. 1982

Sin recesión: el PIB creció desde el T2 de 1981. Acciones -13,0% (ago. a oct. 1981), recuperadas en feb. 1982.

jul. 1990 a mar. 1991

-19,9% (16 jul. a 11 oct. 1990)

No, en el mismo mes del pico

Sin fuente

Recesión: del T3 de 1990 al T3 de 1991. Acciones -12,5% (jun. a sep. 1990), recuperadas en mar. 1991.

mar. 2001 a nov. 2001

-49,1% (24 mar. 2000 a 9 oct. 2002)

Sí, un año antes

30 may. 2007

Sin recesión: el PIB subió todos los trimestres de 1999 a 2003. Acciones -45,9% (dic. 1999 a mar. 2003), recuperadas en may. 2014.

dic. 2007 a jun. 2009

-56,8% (9 oct. 2007 a 9 mar. 2009)

Sí, dos meses antes

28 mar. 2013

Recesión: del T2 de 2008 al T2 de 2009. Acciones -43,0% (oct. 2007 a mar. 2009), recuperadas en may. 2013.

feb. 2020 a abr. 2020

-33,9% (19 feb. a 23 mar. 2020)

No, en el mismo mes del pico

18 ago. 2020

Recesión: del T1 al T2 de 2020. Acciones -24,1% (ene. a abr. 2020), recuperadas en abr. 2022.

Cómo leer la tabla. Las cifras del S&P 500 son cierres diarios del índice de precios, sin dividendos. Las recesiones del Reino Unido son rachas de dos o más trimestres de caída del PIB real en la serie de la ONS del 30 de septiembre de 2026. Los precios de las acciones del Reino Unido son promedios mensuales, que suavizan los peores días, así que las caídas del Reino Unido parecen menores de lo que mostrarían los datos diarios y no se pueden comparar directamente con el S&P 500.

Lo que muestra la tabla: el S&P 500 cayó entre un 17,1% y un 56,8% en torno a estas recesiones. En cuatro de las siete, la caída empezó entre dos y doce meses antes que la recesión. Medido desde el máximo anterior, el índice tardó desde unos pocos meses (1980 y 2020) hasta unos siete años y medio (1973 a 1980) en recuperarlo.

Siete episodios no son una ley. Cada recesión tuvo su propia causa, y la columna del Reino Unido muestra que las acciones británicas no se limitaron a seguir a las estadounidenses: en torno a 2001 cayeron casi a la mitad sin que hubiera ninguna recesión en el Reino Unido. Nada de esto predice la próxima recesión ni cómo podrían comportarse los mercados en ella.

Otros activos: bonos del gobierno. Los rendimientos del Tesoro de EE. UU. a 10 años terminaron seis de estas siete recesiones más bajos que al inicio, comparando los promedios mensuales de los meses de pico y valle de la NBER. La excepción fue 1973 a 1975, cuando el rendimiento subió del 6,73% al 7,73% con una inflación alta, el caso que analiza nuestra guía sobre estanflación.

En Ouinex. Los traders pueden especular con índices bursátiles, forex y materias primas a través de CFDs, sin ser dueños del activo subyacente. Cero comisiones en forex, índices bursátiles y materias primas: pagas el spread. Los perpetuos de cripto tienen una comisión del 0,045% y los derivados sobre acciones, del 0,3%. Consulta los costos de Ouinex para operar índices bursátiles. Operar CFDs implica riesgo de pérdida. El apalancamiento amplifica tanto las ganancias como las pérdidas, y el comportamiento pasado del mercado no predice resultados futuros.

Recesión vs. mercado bajista vs. corrección

Una recesión describe la economía. Una corrección y un mercado bajista describen precios. A menudo coinciden, pero uno puede ocurrir sin los otros.

Término

Qué describe

Umbral habitual

Recesión

La economía: producción, empleo, ingresos

Reino Unido: dos trimestres de caída del PIB real. EE. UU.: el juicio de la NBER.

Corrección

Un mercado: una caída del precio desde un máximo

10% o más

Mercado bajista

Un mercado: una caída del precio desde un máximo

20% o más

Las mismas tablas del S&P 500 usan esos dos umbrales. Según esos criterios, las recesiones de 1980 y 1990 vinieron acompañadas de correcciones, no de mercados bajistas: caídas del 17,1% y el 19,9%. También ocurre lo contrario. El S&P 500 cayó un 33,5% entre agosto y diciembre de 1987 y, sin embargo, la NBER no fecha ninguna recesión entre noviembre de 1982 y julio de 1990.

Preguntas frecuentes sobre la recesión

¿Qué significa recesión?

Una recesión significa que la economía se contrae de forma generalizada durante más de unos pocos meses, no solo en un sector. La producción, el empleo, el gasto y los ingresos caen a la vez. La regla abreviada del Reino Unido es dos trimestres seguidos de caída del PIB real; en EE. UU., la NBER evalúa qué tan profunda, amplia y prolongada es la caída.

¿Qué pasa en una recesión?

Las empresas producen y venden menos, así que la contratación se frena y el desempleo suele subir. Los ingresos y el gasto de los hogares quedan bajo presión. En EE. UU., el desempleo llegó a casi el 11% a finales de 1982 y alcanzó un máximo del 10% en octubre de 2009. Los mercados bursátiles por lo general han caído en torno a las recesiones, en magnitudes muy distintas, como muestra la tabla de arriba.

¿Cómo saber si el Reino Unido está en recesión?

Sigue la primera estimación trimestral del PIB de la ONS, que se publica unas seis semanas después del cierre de cada trimestre. Si el PIB real ha caído dos trimestres seguidos, el Reino Unido cumple la regla práctica. Las primeras estimaciones pueden revisarse a medida que llegan más datos, así que una respuesta al límite puede cambiar después. La propia ONS no declara recesiones.

¿Cuánto duran las recesiones?

En EE. UU., las recesiones desde 1945 han durado 10,3 meses en promedio de pico a valle, según las cifras de la NBER. El rango es amplio: la recesión de 2020 duró dos meses y la de 2007 a 2009, 18. En el Reino Unido, el PIB real cayó cinco trimestres seguidos en 1980 a 1981, 1990 a 1991 y 2008 a 2009.

¿Los mercados bursátiles siempre caen en una recesión?

En torno a cada recesión de EE. UU. desde 1973, el S&P 500 cayó al menos un 17% en algún momento, pero la magnitud y el momento variaron. En cuatro de las siete, la caída empezó antes de la recesión. Las caídas fueron desde el 17,1% en 1980 hasta el 56,8% en 2007 a 2009. Los patrones pasados no predicen la próxima.

Conclusión

Una recesión es una caída generalizada de la actividad económica que dura más de unos pocos meses. La regla abreviada del Reino Unido es dos trimestres de caída del PIB real, según estimaciones de la ONS que pueden revisarse; EE. UU. se basa en el juicio más amplio de la NBER, que se anuncia meses después. El historial del mercado desde 1973 coincide en un solo punto: las acciones estadounidenses cayeron en torno a cada recesión. La magnitud, el momento y la recuperación variaron mucho, desde una caída del 17% hasta una del 57%, y desde unos pocos meses hasta unos siete años y medio para recuperar el máximo anterior. Ese historial describe el pasado y no es un pronóstico. Si sigues los mercados de índices, oro o divisas a lo largo de estos ciclos, mira cómo se cotizan las operaciones con índices, oro y divisas en Ouinex.

Operar productos apalancados conlleva un alto riesgo de pérdida.

Fuentes

  1. ONS, blog Statistically Speaking: The 'R' word, what exactly is a 'recession' anyway? (20 de febrero de 2023)
  2. ONS, blog Statistically Speaking: Uncertainty and the 'r' word, what exactly is a 'recession'? (Darren Morgan, 11 de noviembre de 2022)
  3. NBER: Business Cycle Dating
  4. NBER: Business Cycle Dating Procedure, Frequently Asked Questions (indicadores, la regla de los dos trimestres, plazos de anuncio)
  5. Federal Reserve History: The Great Recession (Robert Rich, 2013; fechas, máximo del desempleo)
  6. Federal Reserve History: Recession of 1981-82 (Tim Sablik, 2013; causas, máximo del desempleo)
  7. Federal Reserve History: Oil Shock of 1973-74 (Michael Corbett, 2013)
  8. NBER: anuncio del Business Cycle Dating Committee, 8 de junio de 2020 (el pico de febrero de 2020)
  9. Calendario de publicaciones de la ONS: GDP first quarterly estimate, UK: July to September 2025 (13 de noviembre de 2025)
  10. NBER: US Business Cycle Expansions and Contractions (fechas de picos y valles, duraciones promedio)
  11. Yardeni Research: Stock Market Historical Tables, Bull and Bear Markets (28 de octubre de 2022; datos del S&P 500 de Standard & Poor's y Haver Analytics)
  12. ONS: Gross Domestic Product, chained volume measures, seasonally adjusted, serie ABMI (publicación del 30 de septiembre de 2026)
  13. FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis: Financial Market: Share Prices for United Kingdom (OECD Main Economic Indicators, mensual)
  14. FRED, Federal Reserve Bank of St. Louis: Market Yield on US Treasury Securities at 10-Year Constant Maturity (GS10, mensual)
‹ Volver a Ouinex Academy