How to short a stock: borrowing vs CFDs, and the risks — Ouinex Blog cover
Petua

Cara menjual short saham: meminjam saham vs CFD, dan risikonya

Dikemas kini November 2026

Dikemas kini November 2026

Untuk menjual short sesuatu saham, anda menjualnya dahulu dan membelinya semula kemudian, dengan sasaran untuk membelinya semula pada harga yang lebih rendah daripada harga jualan. Terdapat dua cara biasa untuk melakukannya: pinjam saham tersebut dan jualnya, atau jual kontrak untuk perbezaan (CFD) atas saham itu, yang menjejaki harganya tanpa sebarang saham bertukar tangan.

Kedua-dua laluan membawa risiko teras yang sama: harga saham hanya boleh jatuh hingga sifar, tetapi ia boleh naik tanpa had, jadi kerugian pada posisi short tidak terhad. Panduan ini membandingkan kedua-dua laluan dari segi kos dan risiko, dan meletakkan angka pada kerugian tersebut.

Maksud jualan short (short selling) saham

Sesuatu posisi short ialah cerminan kepada pembelian. Anda membukanya dengan menjual dan menutupnya dengan membeli. Hasilnya ialah perbezaan antara kedua-dua harga.

  • Harga jatuh: anda menjual 100 saham pada £50 (£5,000) dan membelinya semula pada £40 (£4,000). Anda menyimpan perbezaan £1,000, sebelum kos.
  • Harga naik: anda menjual pada £50 dan membeli semula pada £60 (£6,000). Anda membayar perbezaan £1,000, serta kos.

Apa yang berbeza antara kedua-dua laluan ialah apa yang anda pegang, kos untuk mengekalkannya, dan siapa yang boleh menutupnya lebih awal.

Laluan 1: pinjam saham dan jualnya

Inilah jualan short dalam bentuk asalnya. Anda tidak pernah memiliki saham tersebut, jadi anda meminjamnya, menjualnya, dan kemudian membelinya semula untuk dipulangkan kepada pemberi pinjaman. Cara jualan short saham berfungsi melalui laluan ini, langkah demi langkah:

  1. Buka akaun margin. Meminjam saham memerlukan akaun margin dan kebenaran untuk menjual short daripada broker anda.
  2. Broker mencari saham untuk dipinjamkan. Saham yang popular untuk dijual short boleh menjadi terhad, dan sesetengahnya langsung tidak boleh dipinjam.
  3. Anda menjual saham yang dipinjam. Hasil jualan, serta wang tambahan anda sendiri, dipegang sebagai cagaran.
  4. Anda membayar untuk meminjam. Faedah terakru pada saham yang dipinjam selagi posisi terbuka, dan yuran "sukar dipinjam" (hard to borrow) yang lebih tinggi boleh dikenakan apabila saham terhad.
  5. Anda berhutang sebarang dividen. Jika syarikat membayar dividen semasa anda memegang posisi short, anda mesti membayar jumlah yang sama kepada pemberi pinjaman, kerana pemberi pinjaman menjangkakan tidak akan rugi akibat meminjamkan saham.
  6. Anda membeli semula dan memulangkan saham. Itu menutup posisi.

Pinjaman juga boleh berakhir tanpa pilihan anda. Jika pemberi pinjaman mahukan saham itu semula dan tiada pengganti ditemui, broker boleh memaksa anda membeli semula lebih awal daripada yang anda rancang, pada apa jua harga hari itu. Itulah yang dipanggil panggilan balik (recall).

Laluan 2: jualan short dengan CFD

Sesuatu kontrak untuk perbezaan (CFD) ialah perjanjian untuk menukar perubahan harga antara saat anda membuka dan saat anda menutup posisi. Tiada saham dipinjam atau dijual. Jual CFD atas sesuatu saham dan anda untung jika harga jatuh serta rugi jika ia naik, sama seperti posisi short melalui pinjaman.

Tanpa apa-apa yang dipinjam, tiada panggilan balik dan tiada yuran pinjaman. Mekanisme lain mengambil tempatnya:

  • Margin dan leveraj. Anda menyediakan deposit, yang dipanggil margin, bernilai sebahagian kecil daripada nilai posisi. Leveraj itu menggandakan keuntungan dan juga kerugian.
  • Pembiayaan semalaman. Posisi yang dipegang melepasi waktu potongan harian dikenakan, atau kadangkala dikreditkan, sejumlah pembiayaan. Kos pegangan berbeza mengikut penyedia dan pasaran, jadi semak pembiayaan semalaman semasa di Ouinex sebelum anda memegang posisi CFD semalaman.
  • Pelarasan dividen. CFD saham lazimnya turut menjejaki dividen: apabila saham menjadi ex-dividen, posisi short lazimnya didebitkan jumlah yang berkaitan dengan dividen.
  • Panggilan margin dan likuidasi. Jika kerugian menghakis margin anda, anda mungkin diminta menambah dana, dan jika ekuiti terus jatuh, posisi ditutup secara automatik pada harga pasaran. Panduan kami tentang panggilan margin dan likuidasi menerangkan perbezaannya dan apa yang mencetuskan setiap satu.

Saham mana yang ditawarkan sebagai CFD, dan atas terma apa, berbeza mengikut penyedia. Sebelum anda berdagang, lihat kos setiap pasaran di Ouinex.

Short melalui pinjaman vs short melalui CFD: jadual kos dan risiko

Pinjam dan jual saham

Jual CFD atas saham

Apa yang anda pegang

Pinjaman saham sebenar, yang dijual di pasaran

Kontrak atas harga yang diselesaikan secara tunai

Wang pendahuluan

Hasil jualan serta cagaran tambahan, dipegang dalam akaun margin

Margin: sebahagian kecil daripada nilai posisi

Kos berterusan

Yuran pinjaman, lebih tinggi bagi saham yang sukar dipinjam

Pembiayaan semalaman bagi posisi yang dipegang melepasi waktu potongan harian

Dividen

Anda membayar dividen penuh kepada pemberi pinjaman

Pelarasan dividen lazimnya didebitkan daripada posisi short

Siapa yang boleh menutup posisi anda lebih awal

Pemberi pinjaman, melalui panggilan balik; broker, melalui panggilan margin

Peraturan margin, melalui panggilan margin dan likuidasi

Jika saham tidak boleh dipinjam

Posisi short tidak boleh dibuka

Bergantung pada sama ada penyedia menawarkan CFD tersebut

Kerugian maksimum

Tidak terhad

Tidak terhad, dan margin yang anda sediakan bukan had kepadanya

Posisi short 30 hari yang sama, dengan dua cara (ilustrasi)

Angka ilustrasi, bukan sebut harga atau kadar langsung Ouinex. Posisi short 100 saham pada £50 (£5,000), dipegang selama 30 hari, dengan satu dividen sebanyak 50p sesaham dibayar dalam tempoh itu. Harga diandaikan tidak berubah, jadi jadual menunjukkan kos memegang posisi, bukan hasilnya.

Baris kos

Pinjam dan jual

Jual CFD

Wang yang terikat

Hasil jualan £5,000 dipegang, serta cagaran tambahan £2,500 (ilustrasi)

Margin £1,000 (ilustrasi 20%)

Kos pegangan, saham yang mudah dipinjam

Yuran pinjaman pada 1% setahun: £4.11

Pembiayaan semalaman pada 3% setahun: £12.33

Kos pegangan, saham yang sukar dipinjam

Yuran pinjaman pada 20% setahun: £82.19

Kadar pembiayaan yang sama: £12.33, jika CFD itu ditawarkan

Dividen

£50 dibayar kepada pemberi pinjaman

Pelarasan dividen £50 didebitkan

Spread untuk membuka dan menutup

Kira-kira £10

Kira-kira £10

Jumlah, mudah dipinjam

£64.11, serta sebarang komisen urus niaga

£72.33, serta sebarang komisen

Jumlah, sukar dipinjam

£142.19, serta sebarang komisen urus niaga

£72.33, serta sebarang komisen

Kekurangan saham dan tempoh pegangan paling banyak mempengaruhi hasilnya. Setiap kadar di atas ialah andaian; kadar sebenar berubah mengikut saham, penyedia dan pasaran.

Kerugian tanpa had, dinyatakan dengan jelas

Apabila anda membeli saham, jumlah maksimum yang boleh anda rugi ialah apa yang anda bayar. Posisi short tiada had sedemikian, kerana tiada siling bagi setinggi mana harga boleh naik.

Contoh pengiraan. Anda menjual short 100 saham pada £50 dan menerima £5,000. Setiap kenaikan harga £1 menelan kos £100 kepada anda.

  • Pada £75, membeli semula berkos £7,500: kerugian £2,500, separuh daripada nilai permulaan.
  • Pada £150, membeli semula berkos £15,000: kerugian £10,000, dua kali ganda jumlah jualan anda.
  • Pada £250, kerugiannya ialah £20,000. Tiada paras di mana ia berhenti.

Dengan CFD, margin anda mungkin £1,000. Likuidasi direka untuk menutup posisi jauh sebelum kerugian mencecah £10,000, tetapi ia bertindak pada harga pasaran, jadi jurang harga boleh menutupnya jauh melepasi paras likuidasi anda.

Ini bukan teori. Pada hari Ahad 26 Oktober 2008, Porsche mengumumkan rancangan pengambilalihan bagi Volkswagen. Saham Volkswagen, yang ditutup pada €211 pada hari Jumaat sebelumnya, melepasi €1,005 pada hari Selasa 28 Oktober, seketika menjadikannya syarikat tersenarai paling bernilai di dunia. Posisi short 100 saham yang dibuka pada €211 (€21,100) akan berkos €100,500 untuk dibeli semula pada €1,005: kerugian €79,400, hampir empat kali ganda nilai permulaan, dalam dua hari dagangan. Sumber yang sama menganggarkan kerugian penjual short melebihi €20 bilion.

Risiko lain dalam menjual short saham

  • Short squeeze. Apabila ramai pedagang memegang posisi short dan harga naik, belian mereka untuk menutup posisi menolak harga lebih tinggi lagi; panduan kami tentang short squeeze menerangkan bagaimana ia terbina.
  • Penutupan paksa. Panggilan balik pada laluan pinjaman, atau panggilan margin pada mana-mana laluan, boleh menutup posisi anda pada saat yang paling buruk.
  • Jurang harga. Henti rugi atau likuidasi dilaksanakan pada harga tersedia yang seterusnya, yang selepas berita boleh jauh daripada paras anda.
  • Masa. Setiap hari posisi terbuka menelan yuran pinjaman atau pembiayaan, jadi posisi short yang mendatar tetap menelan kos.

Dagangan produk berleveraj membawa risiko kerugian yang tinggi. Pada posisi short CFD, leveraj terletak di atas pendedahan yang tidak terhad, jadi kenaikan kecil boleh menghapuskan sebahagian besar margin anda.

Sebelum anda membuka posisi short: empat semakan

  1. Ketahui titik keluar anda. Tentukan lebih awal harga di mana anda akan menutup posisi short yang rugi.
  2. Kira kos pegangan. Yuran pinjaman atau pembiayaan semalaman, didarab dengan bilangan hari yang anda jangka untuk memegang posisi, serta sebarang tarikh ex-dividen dalam tempoh itu.
  3. Tentukan saiz bagi senario tanpa had. Tanya berapa kos kenaikan 50% kepada anda, bukan hanya apa yang akan dibawa oleh kejatuhan 10%.
  4. Bandingkan instrumen. CFD ialah satu cara untuk mengambil posisi short; niaga hadapan ialah cara lain, yang dibandingkan dalam CFD vs niaga hadapan.

Soalan lazim: cara menjual short saham

Bolehkah anda menjual short saham tanpa meminjamnya?

Ya, melalui derivatif. Menjual CFD atas sesuatu saham memberikan anda pendedahan yang sama kepada harga yang jatuh tanpa meminjam atau menjual sebarang saham. Sebaliknya, anda menyediakan margin, dan membayar pembiayaan semalaman bagi posisi yang dipegang melepasi waktu potongan harian. Kerugian masih tidak terhad jika harga naik.

Berapa banyak wang yang anda perlukan untuk menjual short saham?

Ia bergantung pada laluan dan penyedia. Meminjam saham memerlukan akaun margin, dengan hasil jualan serta cagaran tambahan dipegang bagi posisi itu. CFD memerlukan margin bernilai sebahagian kecil daripada nilai posisi. Pada mana-mana laluan, sediakan dana lebihan, kerana harga yang meningkat menaikkan margin yang diperlukan.

Sejauh manakah risiko menjual short saham?

Lebih berisiko berbanding membeli, dari satu segi yang khusus. Saham yang dibeli boleh rugi paling banyak sebanyak harga yang anda bayar, tetapi posisi short tiada siling bagi kerugiannya, kerana harga boleh terus naik. Panggilan balik, short squeeze, dividen dan panggilan margin menambah risiko itu, dan leveraj pada CFD menggandakannya.

Adakah anda membayar dividen apabila menjual short saham?

Ya. Jika anda meminjam saham, anda membayar pemberi pinjaman jumlah yang sama dengan sebarang dividen yang dibayar semasa anda memegang posisi short. Dengan CFD saham, posisi short lazimnya didebitkan pelarasan dividen apabila saham menjadi ex-dividen. Semak tarikh ex-dividen sebelum anda membuka posisi short.

Kesimpulan

Cara menjual short saham bergantung pada pilihan laluan. Meminjam saham bermaksud pemberi pinjaman, yuran pinjaman, dividen yang perlu dibayar dan kemungkinan panggilan balik. CFD bermaksud margin, pembiayaan semalaman, pelarasan dividen dan peraturan likuidasi. Pada kedua-duanya, kerugian tiada siling: posisi short pada £50 rugi £10,000 bagi setiap 100 saham jika harga mencapai £150.

Dagangan produk berleveraj membawa risiko kerugian yang tinggi. Semak pembiayaan semalaman semasa di Ouinex sebelum anda memegang posisi CFD semalaman, dan lihat kos setiap pasaran di Ouinex sebelum anda membuka posisi short.

Sumber

  1. Corporate Finance Institute: Short selling, bagi pinjaman, faedah dan yuran saham sukar dipinjam, serta ketiadaan siling bagi kerugian posisi short
  2. Corporate Finance Institute: Contract for difference (CFD), bagi jualan short dengan CFD, margin dan kos pegangan
  3. The Motley Fool: How to short a stock, bagi akaun margin, panggilan balik dan panggilan margin
  4. The Motley Fool: Dividends paid on short sales (15 Januari 2015), bagi dividen yang perlu dibayar kepada pemberi pinjaman
  5. Harvard Law School Forum on Corporate Governance: Market efficiency and limits to arbitrage: evidence from the Volkswagen short squeeze (15 September 2021), bagi harga Oktober 2008 dan anggaran kerugian
‹ Kembali ke Blog Ouinex