Hawkish dan Dovish

Hawkish condong ke suku bunga lebih tinggi, dovish ke suku bunga lebih rendah. Arti masing-masing sikap, dan apa yang biasanya terjadi pada mata uang saat ada kejutan ke salah satu arah.

Hawkish berarti condong ke suku bunga yang lebih tinggi untuk menurunkan inflasi; dovish berarti condong ke suku bunga yang lebih rendah untuk menopang pertumbuhan dan lapangan kerja. Kedua istilah ini menggambarkan ke arah mana bank sentral, atau salah satu pembuat kebijakannya, condong menjelang keputusan berikutnya, bukan apa keputusan itu nantinya.

Penjelasan sederhana

Baca kedua burung ini, elang (hawk) dan merpati (dove), sebagai kecenderungan, bukan prediksi. Pernyataan yang hawkish mengatakan bahwa bank sentral lebih khawatir harga naik terlalu cepat daripada perlambatan ekonomi; pernyataan yang dovish mengatakan sebaliknya. Labelnya bisa berubah: pembuat kebijakan bisa berpindah antara sikap hawkish dan dovish dari waktu ke waktu, sehingga orang yang sama bisa terdengar seperti salah satunya pada rapat yang berbeda.

Apa arti hawkish?

Hawkish berarti mendukung suku bunga yang lebih tinggi, atau mempertahankannya tetap tinggi lebih lama, untuk menahan inflasi, meskipun akibatnya pertumbuhan dan perekrutan tenaga kerja melambat. Seorang inflation hawk mendahulukan pengendalian inflasi melalui suku bunga yang lebih tinggi di atas pertumbuhan. Pasar juga menyebut sebuah pernyataan, pidato, atau suara dalam pemungutan suara sebagai hawkish jika mengarah ke sana.

Apa arti dovish?

Dovish berarti mendukung suku bunga yang lebih rendah, atau mempertahankannya tetap rendah, untuk menopang belanja dan lapangan kerja, dengan sikap yang lebih sabar terhadap inflasi untuk sementara. Kaum dove biasanya meyakini bahwa suku bunga yang lebih rendah merangsang perekonomian dan meningkatkan lapangan kerja. Pernyataan yang dovish meredam kekhawatiran soal inflasi atau membuka peluang penurunan suku bunga.

Poin-poin utama

Keputusan terbaru, dibaca dari hasil pemungutan suaranya

Kecenderungan paling mudah dilihat dari pemungutan suara. Berikut tiga keputusan terbaru sebagaimana dipublikasikan oleh masing-masing bank sentral, dengan arah setiap suara yang berbeda pendapat (dissent).

Keputusan

Apa yang diputuskan

Suara dan dissent

Federal Reserve, 10 Desember 2025

Rentang target diturunkan 0,25 poin persentase menjadi 3,50% hingga 3,75%

Sembilan lawan tiga: satu anggota menginginkan penurunan 0,5 poin, dua menginginkan tidak ada perubahan

Federal Reserve, 28 Oktober 2026

Rentang target ditahan di 3,75% hingga 4%; pernyataannya menyebut inflasi "masih tinggi"

Sepuluh lawan dua: kedua anggota yang berbeda pendapat menginginkan kenaikan 0,25 poin

Bank of England, 5 November 2026

Bank Rate dinaikkan 0,25 poin persentase, dari 3,75% menjadi 4%, dengan alasan tekanan inflasi yang masih akan datang

Delapan lawan satu: satu anggota menginginkan kenaikan 0,5 poin, menjadi 4,25%

Dalam istilah di atas, penurunan suku bunga adalah langkah ke arah dovish dan kenaikan adalah langkah ke arah hawkish. Komposisi suara ini menunjukkan anggota satu komite yang memberikan suara berbeda dalam rapat yang sama. Setiap langkahnya sebesar 25 basis poin. Ini adalah keputusan masa lalu; keputusan tersebut tidak mengatakan apa pun tentang keputusan berikutnya.

Data inflasi seperti setiap rilis CPI, dan laju disinflasi, ikut memengaruhi suara-suara ini. Selisih suku bunga dua negara, yang disebut interest rate differential, adalah penghubungnya dengan mata uang: suku bunga domestik yang lebih tinggi dibandingkan suku bunga aset asing yang setara itulah yang menarik dana masuk ke sebuah mata uang setelah kejutan hawkish.

Di Ouinex

Keputusan suku bunga, pernyataan, dan risalah rapat memiliki tanggal tetap di kalender ekonomi, dan pasangan mata uang serta indeks saham, yang dapat Anda tradingkan di Ouinex sebagai CFD, bisa bereaksi terhadapnya dengan volatilitas yang tajam. Nol komisi untuk forex, indeks saham, dan komoditas: Anda membayar spread. Perpetual kripto dikenai 0,045%. Lihat berapa biaya trading untuk pergerakan tersebut.

Ingin memahami apa yang menggerakkan pasangan mata uang? Baca panduan lengkapnya di Ouinex Academy →

CFD memiliki risiko kerugian yang tinggi dan mungkin tidak cocok untuk semua investor.

Sumber

  1. Investopedia: Inflation Hawks Explained: Hawkish vs. Dovish Monetary Policies (diperbarui 11 April 2026), dikutip untuk definisi, pergeseran antarsikap, serta dampak suku bunga yang lebih tinggi dan lebih rendah terhadap pinjaman dan belanja
  2. Bank of England Quarterly Bulletin, Mei 1999: The transmission mechanism of monetary policy, dikutip untuk peran antisipasi, reaksi mata uang terhadap perubahan suku bunga yang tidak terduga, suku bunga relatif, dan harga saham
  3. Federal Reserve: FOMC statement, 10 Desember 2025, dikutip untuk penurunan ke 3,50% hingga 3,75% dan tiga dissent
  4. Federal Reserve: FOMC statement, 28 Oktober 2026, dikutip untuk penahanan di 3,75% hingga 4%, "inflasi masih tinggi", dan dua dissent
  5. Bank of England: Interest rates and Bank Rate, dikutip untuk kenaikan pada 5 November 2026 dari 3,75% menjadi 4%
  6. Bank of England: Monetary Policy Report, November 2026, dikutip untuk komposisi suara delapan lawan satu, dissent untuk 4,25%, dan alasan kenaikan yang dinyatakan
‹ Kembali ke Glosarium